2017年3月31日金曜日

教会ステンドグラス修復作業(2)


カトリック観音寺教会ステンドグラス修復
渡し板を敷いてのトレース作業
トレース作業。今回のパネルは、国外で作られたものなので原寸の図面がありませんで
した。この図面がないと、解体した後、組み立てができなくなってしまうので大切なガ
イドになります。(画面が歪んでいるため正確な形での写しはできなかったのです
が。。。)
カトリック観音寺教会ステンドグラス修復
解体作業

トレースが終わり、解体の前に大まかなガラスの破損等の調査をした後、いざ解体。
とても緊張する作業です。
カトリック観音寺教会ステンドグラス修復
解体中のパネル
解体したガラスは一枚一枚、トレースした図面へ置いていきます。
キリンさんは幼稚園の備品です。
作業場所は幼稚園の園バスの車庫の中を使わせていただきました。(^^;)今とな
っては懐かしい暑さです。
カトリック観音寺教会ステンドグラス修復
破損個所の確認作業

汚れが付着していて初期段階ではわからなかった割れなど、解体して初めてわかる破損が結構あります。
カトリック観音寺教会ステンドグラス修復
細かな破損個所の修復
ここまで細かい破損の場合、いくつか修復方法がありますが、今回はエポキシ接着剤でつなぎ合わせる方法と、組み立て段階で鉛線で区切ってデザインの一部として目立たないようにする方法をとりました。
教会ステンドグラス修復作業(3)につづく

2017年3月30日木曜日

教会ステンドグラス修復作業(1)

2016年の6月末から8月末まで、香川県のカトリック観音寺教会でステンドグラスの修復を行ってきました。 工期中にfacebookで何回か作業状況を公開していたのですが、そのうち余裕がなくなり公開しきれず。。
今回、ホームページリニューアルに伴いブログを作ったので、ステンドグラスの修復について、簡単にご紹介したいと思います
カトリック観音寺教会ステンドグラス修復
経年変化で自重に耐えられず変形していました。


教会改修に伴い、ステンドグラスも経年変化でパネルが変形していたため、建物の改修工事中に落下する恐れがあったため、急きょ修復の依頼を頂きました。
カトリック観音寺教会ステンドグラス修復
取り外し作業
ステンドグラス施工の経験のある地元の業者さんにより、ゆがんでしまい破損しやすくなっているステンドグラスパネルを慎重に取り外してもらいました。
カトリック観音寺教会ステンドグラス修復
特注木箱に収めた歪んだパネル

ゆがみを無理やり直そうとするとガラスが破損する可能性があったため、パネルは歪ん
だまま高さを調整して特注箱に収めました。